Compare Translations
This is a faithful saying and worthy of all acceptation.
Faithful is the saying, and worthy of all acceptation.
This is a faithful saying and worthy of all acceptation.
This is a faithful saying and worthy of all acceptation.
This is a true saying, in which all may put their faith.
stedfast is the word, and of all acceptation worthy;
This saying is faithful and worthy of all acceptance.
This saying is faithful and worthy of all acceptance.
This saying is faithful and worthy of all acceptance.
The word [is] faithful and worthy of all acceptation;
This [is] a faithful saying, and worthy of all acceptation.
This is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued.
A faithful saying and worthy of all acceptation.
Faithful, the saying! and, of all acceptance, worthy;
Faithful is the Word and worthy of all acceptance;
Faithful is the Word, and worthy of all acceptance.
This is a faithful saying (o. logos) and worthy of all acceptation.
The statement is trustworthy and deserving of complete acceptance.
This is a faithful saying and worthy of full acceptance.
This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance.
This is a faithful saying and worthy of all acceptation.
A trewe word, and worthi al acceptacioun.
True is the saying, and worthy of all acceptance.
This is a true saying, and worthy of all acceptation:
How true that saying is and worthy of the fullest acceptance!





