Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
Compare Translations
Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
who gave himself a ransom for all; the testimony to be borne in its own times;
Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
Who gave himself as an offering for all; witness of which was to be given at the right time;
who did give himself a ransom for allthe testimony in its own times
who gave himself as a ransom for all; the testimony in its own times;
who gave himself as a ransom for all; the testimony in its own times;
who gave himself as a ransom for all; the testimony in its own times;
who gave himself a ransom for all, the testimony [to be rendered] in its own times;
Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
Who gaue himselfe a ransome for all men, to be that testimonie in due time,
Who gave himself a redemption for all, a testimony in due times.
Who gave himself a ransom in behalf of all,—the testimony, in its own fit times:
the One having given Himself a ransom on behalf of all, the testimony to be given in its own times,
who gave Himself a ransom for all, to be testified in due time.
Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
who gave himself a ransom for all, the testimony at the proper time,
who gave himself as a redemption for all, as a testimony in its proper time.
who gave Himself as a ransom for all—the testimony that was given at just the right time.
Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
that yaf him silf redempcioun for alle men. Whos witnessing is confermyd in his tymes;
who gave himself a ransom for all; to which the testimony was to be borne in its own due times,
who gave himself a ransom for all, of which the testimony has been given in its proper times,
who gave himself as a ransom on behalf of all men. This must be our testimony, as opportunities present themselves;
