I Thessalonians 3:Verse 1

Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left behind at Athens alone;

Why when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone;

Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone;

At last our desire to have news of you was so strong that, while we ourselves were waiting at Athens,

Wherefore no longer forbearing, we thought good to be left in Athens alone,

Therefore, when we could not stand it any longer, we thought it good to be left behind at Athens alone,

Therefore, when we could not stand it any longer, we thought it good to be left behind at Athens alone,

Therefore, when we could not stand it any longer, we thought it good to be left behind at Athens alone,

Wherefore, being no longer able to refrain ourselves, we thought good to be left alone in Athens,

Wherefore, when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone;

Wherefore since we could no longer forbare, wee thought it good to remaine at Athens alone,

For which cause, forbearing no longer, we thought it good to remain at Athens alone.

Wherefore, no longer concealing our anxiety, we were well-pleased to be left in Athens, alone,

So no longer enduring, we were pleased to be left in Athens alone,

Therefore when we could no longer endure, we were pleased to be left at Athens alone.

Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone;

Therefore when we could bear it no longer, we determined to be left behind in Athens alone,

Because of this, willing to wait no longer, it was pleasing to us to remain at Athens, alone.

So when we could bear it no longer, we were willing to be left on our own in Athens.

Therefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone;

For which thing we suffriden no lengere, and it pleside to vs to dwelle aloone at Atenys;

Wherefore, when we could no longer forbear, we chose to be left at Athens alone,

Wherefore, being no longer able to contain ourselves, we thought it good to be left at Athens alone;

And so, as we could bear it no longer, we made up our minds to remain behind alone at Athens,