We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
Compare Translations
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
We give thanks to God always for you all, making mentionof youin our prayers;
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
We give praise to God at all times for you, keeping you in memory in our prayers;
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,
We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers,
We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers,
We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers,
We give thanks toGod always for you all, making mention of you at our prayers,
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
We giue God thankes alwayes for you all, making mention of you in our prayers
Grace be to you and peace. We give thanks to God always for you all: making a remembrance of you in our prayers without ceasing,
We are giving thanks unto God continually, concerning you all, making, mention, in our prayers,
We give thanks to God always concerning you all, making mention of you on our prayers,
We give thanks to God for you always, making mention of you in our prayers,
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
We give thanks to God always concerning all of you, making mention constantly in our prayers,
Grace and peace to you. We give thanks to God always for all of you, keeping the memory of you in our prayers without ceasing,
We always thank God for all of you, remembering you in our prayers
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
and in the Lord Jhesu Crist, grace and pees to you. We doon thankyngis to God euere more for alle you, and we maken mynde of you in oure preyeris withouten ceessyng;
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,
We always mention you in our prayers and thank God for you all;
