That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
What Does I Samuel 8:20 Mean?
Detailed meaning and commentary
"In a moment of perfect transparency, the elders vocalize the specific, treacherous motivations driving their political demand. They articulate three d..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
that we also may be like all the nations, and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
So that we may be like the other nations, and so that our king may be our judge and go out before us to war.
and we have been, even we, like all the nations; and our king hath judged us, and gone out before us, and fought our battles.'
that we also may be like all the nations, and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles."
that we also may be like all the nations, and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles."
that we also may be like all the nations, and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles."
that we also may be like all the nations; and our king shall judge us, and go out before us, and conduct our wars.
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
And we also will be like all other nations, and our King shall iudge vs, and goe out before vs, and fight our battels.
And we also will be like all nations: and our king shall judge us, and go out before us, and fight our battles for us.
so shall, even we, become like all the nations,—and our king shall judge us, and go forth before us, and fight our battles.
And we shall be, even we, like all the nations. And our king shall judge us and shall go out before us and fight our battles.
And we shall be, also we, like all the nations, so that our king may judge us and go out before us and fight our battles.
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
so that we ⌞also⌟ may be like all the nations, and our king may rule us and go out before us and fight our battles.”
that we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.'
and we shall be just like all the Gentiles. And our king will judge us, and he will go out before us, and he will fight our wars for us.”
Then we will be like all the other nations, with a king to judge us, to go out before us, and to fight our battles.”
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
and we also schulen be as alle folkis, and oure kyng schal deme vs, and he schal go out bifor vs, and he schal fiyte oure batel for vs.
