The Lord therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.
What Does I Samuel 24:15 Mean?
Detailed meaning and commentary
"The final appeal for the Lord to be the judge and to deliver the sentence between the king and the fugitive marks the end of the human argument and th..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
The Lord therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.
Jehovah therefore be judge, and give sentence between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thy hand.
The LORD therefore be judge, and judge between me and you, and see, and plead my cause, and deliver me out of your hand.
The Lord therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.
So let the Lord be judge, and give a decision between me and you, and see and give support to my cause, and keep me from falling into your hands.
And Jehovah hath been for judge, and hath judged between me and thee, yea, he seeth and pleadeth my cause, and doth deliver me out of thy hand.'
May the Lord therefore be judge, and give sentence between me and you, and see, and plead my cause, and deliver me out of your hand."
May the Lord therefore be judge, and give sentence between me and you, and see, and plead my cause, and deliver me out of your hand."
May Jehovah therefore be judge, and give sentence between me and you, and see, and plead my cause, and deliver me out of your hand."
Jehovah therefore shall be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and do me justice [in delivering me] out of thy hand.
The LORD therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thy hand.
After whom is the King of Israel come out? after whome doest thou pursue? after a dead dog, and after a flea?
After whom dost thou pursue? After a dead dog, after a flea.
Therefore shall, Yahweh, become, judge, and do justice betwixt me and thee,—that he may see, and plead my cause, and justly deliver me out of thy hand.
Yea, Jehovah shall be judge, and shall judge between you and me. Yea, He shall see and contend for my cause, and shall deliver me out of your hand.
May the LORD therefore be judge, and judge between you and me, and see, and plead my cause, and deliver me out of your hand.
The LORD therefore be judge, and judge between me and you, and see, and plead my cause, and deliver me out of your hand.
May Yahweh be the judge, and let him judge between me and you, and may he see and plead my case. ⌞May he vindicate me against you⌟!”
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea.
Whom are you pursuing, O king of Israel? Whom are you pursuing? You are pursuing a dead dog, a single flea.
May the LORD be our judge and decide between you and me. May He take notice and plead my case and deliver me from your hand.”
The LORD therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thy hand.
`Whom pursuest thou, kyng of Israel, whom pursuest thou? Thou pursuest a deed hound, and a quyk fle.
