As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.
What Does I Samuel 24:13 Mean?
Detailed meaning and commentary
"The citation of the ancient proverb regarding the origin of wickedness is a theological diagnostic for the actions of the hunter and the fugitive. By ..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.
As saith the proverb of the ancients, Out of the wicked cometh forth wickedness; but my hand shall not be upon thee.
As says the proverb of the ancients, Wickedness proceeds from the wicked: but my hand shall not be on you.
As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.
There is an old saying, From the evil-doer comes evil: but my hand will never be lifted up against you.
as saith the simile of the ancients, From the wicked goeth out wickedness, and my hand is not on thee.
As the proverb of the ancients says, 'Out of the wicked comes forth wickedness;' but my hand shall not be on you.
As the proverb of the ancients says, 'Out of the wicked comes forth wickedness;' but my hand shall not be on you.
As the proverb of the ancients says, 'Out of the wicked comes forth wickedness;' but my hand shall not be on you.
As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked; but my hand shall not be upon thee.
As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but my hand shall not be upon thee.
The Lord be iudge betweene thee and me, and the Lord auenge me of thee, and let not mine hand be vpon thee.
The Lord judge between me and thee and the Lord revenge me of thee: but my hand shall not be upon thee.
As saith the proverb of the ancients, From the lawless, proceedeth lawlessness,—mine own hand, therefore shall not be upon thee.
As the proverb of the ancients says, Wickedness proceeds from the wicked. But my hand shall not be on you.
As the ancient proverb says, Wickedness proceeds from the wicked. But my hand shall not be on you.
As says the proverb of the ancients, Wickedness proceeds from the wicked: but mine hand shall not be upon you.
Just as the ancient proverb says, ‘From the wicked, wickedness goes out,’ but my hand will not be against you!
HaShem judge between me and thee, and HaShem avenge me of thee; but my hand shall not be upon thee.
May the Lord judge between me and you. And may the Lord vindicate me from you. But my hand will not be against you.
As the old proverb says, ‘Wickedness proceeds from the wicked.’ But my hand will never be against you.
As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but my hand shall not be upon thee.
The Lord deme bitwixe me and thee, and the Lord venge me of thee; but myn hond be not in thee,
