And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall with it. And David avoided out of his presence twice.
What Does I Samuel 18:11 Mean?
Detailed meaning and commentary
"The physical evasion of the royal javelin marks a transition from stationary service to a life of active survival under the shadow of a homicidal auth..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall with it. And David avoided out of his presence twice.
and Saul cast the spear; for he said, I will smite David even to the wall. And David avoided out of his presence twice.
And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall with it. And David avoided out of his presence twice.
And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall with it. And David avoided out of his presence twice.
And Saul, balancing the spear in his hand, said, I will give David a blow, pinning him to the wall. And David got away from him twice.
and Saul casteth the javelin, and saith, `I smite through David, even through the wall;' and David turneth round out of his presence twice.
and Saul threw the spear; for he said, "I will pin David even to the wall!" David escaped from his presence twice.
and Saul threw the spear; for he said, "I will pin David even to the wall!" David escaped from his presence twice.
and Saul threw the spear; for he said, "I will pin David even to the wall!" David escaped from his presence twice.
And Saul cast the spear, and thought, I will smite David and the wall. But David turned away from him twice.
And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall. And David escaped from his presence twice.
And Saul tooke the speare, and sayd, I will smite Dauid through to the wall. But Dauid auoyded twise out of his presence.
And threw it, thinking to nail David to the wall: and David stept aside out of his presence twice.
Saul hurled the spear, and said to himself—I will smite David, even to the wall! But David moved round from before him, twice.
And Saul threw the spear, and said, I will strike David, even to the wall. And David twice drew back from his face.
And Saul threw the spear. For he said, I will strike David even to the wall. And David drew back out of his presence twice.
And Saul cast the javelin; for he said, I will strike David even to the wall with it. And David avoided out of his presence twice.
Then Saul hurled the spear and thought, “⌞I will pin David to the wall⌟.” But David eluded him twice.
And Saul cast the spear; for he said: 'I will smite David even to the wall.' And David stepped aside out of his presence twice.
And he threw it, thinking that he would be able to fix David to the wall. And David stepped aside twice, from before his face.
and he hurled it, thinking, “I will pin David to the wall.” But David eluded him twice.
And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall. And David escaped from his presence twice.
Forsothe Dauid harpide with his hond, as bi alle daies; and Saul helde a spere, and caste it, and gesside that he myyte prene Dauid with the wal, that is, perse with the spere, so that it schulde passe til to the wal; and Dauid bowide `fro his face the secounde tyme.
