I Samuel 15:Verse 25

Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Jehovah.

Now therefore, I pray you, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD.

Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the Lord.

So now, let my sin have forgiveness, and go back with me to give worship to the Lord.

and now, bear, I pray thee, with my sin, and turn back with me, and I bow myself to Jehovah.'

Now therefore, please pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the Lord."

Now therefore, please pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the Lord."

Now therefore, please pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Jehovah."

And now, I pray thee, forgive my sin, and turn again with me, that I may worship Jehovah.

Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD.

Nowe therefore I pray thee, take away my sinne, and turne againe with mee, that I may worship the Lord.

But now bear, I beseech thee, my sin, and return with me, that I may adore the Lord.

Now, therefore, I pray thee, pardon my sin,—and turn again with me, that I may bow down unto Yahweh.

And now please lift up my sin, and return with me that I may worship Jehovah.

And now please pardon my sin and turn again with me so that I may worship the LORD.

Now therefore, I pray you, pardon my sin, and return with me, that I may worship the LORD.

So then, please pardon my sin and return with me ⌞so that I can worship⌟ Yahweh.”

Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and return with me, that I may worship HaShem.'

But now, I beg you, to bear my sin, and to return with me, so that I may adore the Lord.”

Now therefore, please forgive my sin and return with me so I can worship the LORD.”

Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD.

Y biseche, bere thou my synne, and turne thou ayen with me, that Y worschipe the Lord.