And it came to pass, as she continued praying before the Lord, that Eli marked her mouth.
What Does I Samuel 1:12 Mean?
Detailed meaning and commentary
"Eli watches as the prolonged duration of this silent intercession sharply jars against the hasty, superficial religious routines normally observed at ..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
And it came to pass, as she continued praying before the Lord, that Eli marked her mouth.
And it came to pass, as she continued praying before Jehovah, that Eli marked her mouth.
And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth.
And it came to pass, as she continued praying before the Lord, that Eli marked her mouth.
Now while she was a long time in prayer before the Lord, Eli was watching her mouth.
And it hath been, when she multiplied praying before Jehovah, that Eli is watching her mouth,
It happened, as she continued praying before the Lord, that Eli saw her mouth.
It happened, as she continued praying before the Lord, that Eli saw her mouth.
It happened, as she continued praying before Jehovah, that Eli saw her mouth.
And it came to pass as she continued praying before Jehovah, that Eli marked her mouth.
And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli observed her mouth.
And as she continued praying before the Lord, Eli marked her mouth.
And it came to pass, as she multiplied prayers before the Lord, that Heli observed her mouth.
And so it was, as she continued praying before Yahweh, that Eli was watching her mouth.
And it happened, when she prayed long before Jehovah, Eli was watching her mouth.
And it happened as she continued praying before the LORD, Eli noticed her mouth.
And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth.
⌞While⌟ she continued to pray before Yahweh, Eli was observing her mouth.
And it came to pass, as she prayed long before HaShem, that Eli watched her mouth.
Then it happened that, while she multiplied prayers before the Lord, Eli observed her mouth.
As Hannah kept on praying before the LORD, Eli watched her mouth.
And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli observed her mouth.
Forsothe it was doon, whanne sche multipliede preieris bifor the Lord, that Ely aspiede hir mouth.
