Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
Compare Translations
Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
whom withstand stedfast in your faith, knowing that the same sufferings are accomplished in your brethren who are in the world.
Whom resist steadfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brothers that are in the world.
Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
Do not give way to him but be strong in your faith, in the knowledge that your brothers who are in the world undergo the same troubles.
whom resist, stedfast in the faith, having known the same sufferings to your brotherhood in the world to be accomplished.
Withstand him steadfast in your faith, knowing that your brothers who are in the world are undergoing the same sufferings.
Withstand him steadfast in your faith, knowing that your brothers who are in the world are undergoing the same sufferings.
Withstand him steadfast in your faith, knowing that your brothers who are in the world are undergoing the same sufferings.
Whom resist, stedfast in faith, knowing that the selfsame sufferings are accomplished in your brotherhood which [is] in [the] world.
Whom resist steadfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren which are in the world.
Whom resist ye, strong in faith: knowing that the same affliction befalls, your brethren who are in the world.
Whom resist, steadfast in your faith, knowing that, the same sufferings, in your brotherhood that is in the world, are being accomplished.
whom firmly resist in the faith, knowing the same sufferings are being completed in your brotherhood in the world.
whom firmly resist in the faith, knowing that the same afflictions in the world are being completed in your brotherhood.
Whom resist steadfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
⌞Resist him⌟, steadfast in your faith, because you know the same kinds of sufferings are being accomplished by your community of believers in the world.
Resist him by being strong in faith, being aware that the same passions afflict those who are your brothers in the world.
Resist him, standing firm in your faith and in the knowledge that your brothers throughout the world are undergoing the same kinds of suffering.
Whom resist steadfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
Whom ayenstonde ye, stronge in the feith, witynge that the same passioun is maad to thilke brithirhode of you, that is in the world.
whom resist, steadfast in the faith, knowing that the same sufferings are being accomplished in your brethren in the world.
Being firm in the faith, resist him, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren who are in the world.
Stand firm against him, strong in your faith; knowing, as you do, that the very sufferings which you are undergoing are being endured to the full by your Brotherhood throughout the world.
