And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.
Compare Translations
And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.
above all things being fervent in your love among yourselves; for love covereth a multitude of sins:
And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.
And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.
And most of all be warm in your love for one another; because in love there is forgiveness for sins without number:
and, before all things, to one another having the earnest love, because the love shall cover a multitude of sins;
Above all things be earnest in your love among yourselves, for love covers a multitude of sins.
Above all things be earnest in your love among yourselves, for love covers a multitude of sins.
Above all things be earnest in your love among yourselves, for love covers a multitude of sins.
but before all things having fervent love among yourselves, because love covers a multitude of sins;
And above all things have fervent charity among yourselves: for charity will cover a multitude of sins.
But aboue all thinges haue feruent loue among you: for loue shall couer the multitude of sinnes.
But before all things have a constant mutual charity among yourselves: for charity covereth a multitude of sins.
Before all things, keeping, fervent, your love, among yourselves, because, love, covereth a multitude of sins;
and above all things having fervent love to yourselves, "because love will cover a multitude of sins." Prov. 10:12
And above all things have fervent love to yourselves, for love will cover a multitude of sins.
And above all things have fervent love (o. agape) among yourselves: for love (o. agape) shall cover the multitude of sins.
Above all, keep your love for one another constant, because love covers a large number of sins.
But, before all things, have a constant mutual charity among yourselves. For love covers a multitude of sins.
Above all, love one another deeply, because love covers over a multitude of sins.
And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover a multitude of sins.
bifore alle thingis haue ye charite ech to other in you silf algatis lastynge; for charite couerith the multitude of synnes.
And above all things have fervent love among yourselves; for love covereth a multitude of sins.
But, above all things, have fervent love one for another; for love will cover a multitude of sins.
Above all things, let your love for one another be earnest, for ‘Love throws a veil over countless sins.’
