And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.
What Does I Kings 9:13 Mean?
Detailed meaning and commentary
"He says, "What cities are these which you have given me, my brother?" And he calls them the land of Cabul to this day. Hiram's question is a diplomati..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.
And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.
And he said, What cities are these which you have given me, my brother? And he called them the land of Cabul to this day.
And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.
And he said, What sort of towns are these which you have given me, my brother? So they were named the land of Cabul, to this day.
and he saith, `What are these cities that thou hast given to me, my brother?' and one calleth them the land of Cabul unto this day.
He said, "What cities are these which you have given me, my brother?" He called them the land of Cabul to this day.
He said, "What cities are these which you have given me, my brother?" He called them the land of Cabul to this day.
He said, "What cities are these which you have given me, my brother?" He called them the land of Cabul to this day.
And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul to this day.
And he said, What cities [are] these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul to this day.
Therefore hee sayde, What cities are these which thou hast giuen me, my brother? And hee called them the land of Cabul vnto this day.
And he said: Are these the cities which thou hast given me, brother? And he called them the land of Chabul, unto this day.
So he said—What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them, Unfruitful Land, [as they are called] unto this day.
And he said, What are these cities that you have given to me, my brother? And one called them the land of Cabul to this day.
And he said, What cities are these which you have given me, my brother? And he called them the land of Cabul to this day.
And he said, What cities are these which you have given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.
So he said, “What are these cities that you have given to me, my brother?” ⌞So they are called the land of Cabul until this day⌟.
And he said: 'What cities are these which thou hast given me, my brother?' And they were called the land of Cabul, unto this day.
And he said, “Are these the cities that you have given to me, brother?” And he called them the land of Cabul, even to this day.
“What are these towns you have given me, my brother?” asked Hiram, and he called them the Land of Cabul, as they are called to this day.
And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul to this day.
and he seide, Whethir thes ben the citees, whiche thou, brother, hast youe to me? And he clepide tho citees the lond of Chabul, `til in to this dai.
