And he said, I may not return with thee, nor go in with thee: neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:
What Does I Kings 13:16 Mean?
Detailed meaning and commentary
"And he said, "I cannot return with you nor go in with you; neither can I eat bread nor drink water with you in this place." The man of God's initial r..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
And he said, I may not return with thee, nor go in with thee: neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:
And he said, I may not return with thee, nor go in with thee; neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:
And he said, I may not return with you, nor go in with you: neither will I eat bread nor drink water with you in this place:
And he said, I may not return with thee, nor go in with thee: neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:
But he said, I may not go back with you or go into your house; and I will not take food or a drink of water with you in this place;
And he saith, `I am not able to turn back with thee, and to go in with thee, nor do I eat bread or drink with thee water in this place,
He said, "I may not return with you, nor go in with you; neither will I eat bread nor drink water with you in this place.
He said, "I may not return with you, nor go in with you; neither will I eat bread nor drink water with you in this place.
He said, "I may not return with you, nor go in with you; neither will I eat bread nor drink water with you in this place.
And he said, I cannot return with thee, nor go in with thee; neither will I eat bread nor drink water with thee in this place.
And he said, I may not return with thee, nor go in with thee: neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:
But he answered, I may not returne with thee, nor go in with thee, neither wil I eate bread nor drinke water with thee in this place.
But he said: I must not return, nor go with thee, neither will I eat bread, or drink water in this place:
And he said—I may not return with thee, nor go in with thee,—neither will I eat bread or drink water with thee, in this place;
And he said, I am not able to go back with you, and to go in with you, nor may I eat bread or drink water with you in this place;
And he said, I may not return with you nor go in with you, nor will I eat bread or drink water with you in this place.
And he said, I may not return with you, nor go in with you: neither will I eat bread nor drink water with you in this place:
Then he said, “I am not able to return with you or to go with you. I will not eat food nor will I drink water with you in this place.
And he said: 'I may not return with thee, nor go in with thee; neither will I eat bread nor drink water with thee in this place.
But he said: “I am not able to turn back, nor to go with you. Neither will I eat bread, or drink water in this place.
But the man replied, “I cannot return with you or eat bread or drink water with you in this place.
And he said, I may not return with thee, nor go in with thee: neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:
And he seide, Y may not turne ayen, nether come with thee, nether Y schal ete breed, nether Y schal drynke water in this place;
