And the king sware, and said, As the Lord liveth, that hath redeemed my soul out of all distress,
What Does I Kings 1:29 Mean?
Detailed meaning and commentary
"David swears his oath with the most solemn formula available to an Israelite king: "As the Lord lives, who has redeemed my soul out of every distress...."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
And the king sware, and said, As the Lord liveth, that hath redeemed my soul out of all distress,
And the king sware, and said, As Jehovah liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,
And the king swore, and said, As the LORD lives, that has redeemed my soul out of all distress,
And the king sware, and said, As the Lord liveth, that hath redeemed my soul out of all distress,
And the king took an oath, and said, By the living Lord, who has been my saviour from all my troubles,
And the king sweareth and saith, `Jehovah liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity;
The king swore, and said, "As the Lord lives, who has redeemed my soul out of all adversity,
The king swore, and said, "As the Lord lives, who has redeemed my soul out of all adversity,
The king swore, and said, "As Jehovah lives, who has redeemed my soul out of all adversity,
And the king swore, and said, [As] Jehovah liveth, who has redeemed my soul out of all distress,
And the king swore, and said, [As] the LORD liveth, that hath redeemed my soul out of all distress,
And the King sware, saying, As the Lord liueth, who hath redeemed my soule out of all aduersitie,
The king swore, and said: As the Lord liveth, who hath delivered my soul out of all distress,
And the king sware, and said,—By the life of Yahweh, who hath redeemed my life out of every strait,
And the king swore and said, As Jehovah lives, who has redeemed my soul out of all distress,
And the king swore, and said, As the LORD lives, who has redeemed my soul out of all distress,
And the king swore, and said, As the LORD lives, that has redeemed my soul out of all distress,
Then the king swore and said, “⌞As Yahweh lives⌟, who has saved my life from all trouble,
And the king swore and said: 'As HaShem liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,
the king swore and said: “As the Lord lives, who has rescued my soul from all distress,
And the king swore an oath, saying, “As surely as the LORD lives, who has redeemed my life from all distress,
And the king swore, and said, As the LORD liveth, that hath redeemed my soul out of all distress,
and seide, The Lord lyueth, that delyueryde my lijf fro al angwisch;





