Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.
What Does I Kings 1:1 Mean?
Detailed meaning and commentary
"The aging of the warrior king who once slew tens of thousands signals a seismic shift in the political order of Israel. David's inability to retain wa..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.
Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.
Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he got no heat.
Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.
Now King David was old and far on in years; and though they put covers over him, his body was cold.
And king David is old, entering into days, and they cover him with garments, and he hath no heat,
Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he couldn't keep warm.
Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he couldn't keep warm.
Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he couldn't keep warm.
And king David was old [and] advanced in age; and they covered him with clothes, but he obtained no warmth.
Now king David was old [and] advanced in years; and they covered him with clothes, but he got no heat.
Now when King Dauid was olde, and striken in yeeres, they couered him with clothes, but no heate came vnto him.
Now king David was old, and advanced in years: and when he was covered with clothes he was not warm.
Now, King David, was old, advanced in days,—and they covered him with clothes, but he gat no heat.
And king David was old, going into days. And they covered him with garments, for he had no heat.
And king David was old, going on in days. And they covered him with clothes, but he got no heat.
Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he got no heat.
Now King David had become old, ⌞advanced in years⌟, and they covered him with garments, but he was not warm.
NOW KING David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he could get no heat.
Now king David had become elderly, and he had many days in his lifetime. And though he was covered with clothes, he was not warmed.
Now King David was old and well along in years, and though they covered him with blankets, he could not keep warm.
Now king David was old and advanced in years; and they covered him with clothes, but he could not get warm.
And kyng Dauid wax eld, and hadde ful many daies of age; and whanne he was hilid with clothis, he was not maad hoot.





