And there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
Compare Translations
And there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
For there are three who bear witness, the Spirit, and the water, and the blood: and the three agree in one.
And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
And there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
There are three witnesses, the Spirit, the water, and the blood: and all three are in agreement.
and three are who are testifying in the earth , the Spirit, and the water, and the blood, and the three are into the one.
the Spirit, the water, and the blood; and the three agree as one.
the Spirit, the water, and the blood; and the three agree as one.
the Spirit, the water, and the blood; and the three agree as one.
the Spirit, and the water, and the blood; and the three agree in one.
And there are three that bear testimony on earth, the spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
And there are three, which beare record in the earth, the spirit, and the water and the blood: and these three agree in one.
And there are three that give testimony on earth: the spirit and the water and the blood. And these three are one.
The Spirit, and the Water, and the Blood; and, the three, are, [witnesses], unto one thing.
And there are three who bear witness on the earth: The Spirit, and the water, and the blood; and the three are to the one.
And there are three that bear witness in the earth, the Spirit, and the water, and the blood; and the three are to the one.
And there are three that bear witness in earth, the Spirit, (o. pneuma) and the water, and the blood: and these three agree in one.
And there are three that testify on earth”</note> the Spirit and the water and the blood, and the three are ⌞in agreement⌟.
And there are three who give testimony on earth: the Spirit, and the water, and the blood. And these three are one.
the Spirit, the water, and the blood—and these three are in agreement.
And there are three that bear witness on earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
`And thre ben, that yyuen witnessing in erthe, the spirit, water, and blood; and these thre ben oon.
For there are three that bear witness, the Spirit, and the water, and the blood; and these three agree in one.
and the three agree in one.
that of the Spirit, the Water, and the Blood — and these three are at one.





