Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God.
Compare Translations
Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God.
Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is begotten of God, and knoweth God.
Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loves is born of God, and knows God.
Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God.
My loved ones, let us have love for one another: because love is of God, and everyone who has love is a child of God and has knowledge of God.
Beloved, may we love one another, because the love is of God, and every one who is loving, of God he hath been begotten, and doth know God;
Beloved, let us love one another, for love is of God; and everyone who loves is born of God, and knows God.
Beloved, let us love one another, for love is of God; and everyone who loves is born of God, and knows God.
Beloved, let us love one another, for love is of God; and everyone who loves is born of God, and knows God.
Beloved, let us love one another; because love is ofGod, and every one that loves has been begotten ofGod, and knowsGod.
Beloved, let us love one another: for love is from God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God.
Beloued, let vs loue one another: for loue commeth of God, and euery one that loueth, is borne of God, and knoweth God.
Dearly beloved, let us love one another: for charity is of God. And every one that loveth is born of God and knoweth God.
Beloved! let us be loving one another; because, love, is, of God, and, whosoever loveth, of God, hath been born, and is getting to understand God:
Beloved, let us love one another, because love is of God, and everyone who loves has been born of God, and knows God.
Beloved, let us love one another, for love is of God, and everyone who loves has been born of God, and knows God.
Beloved, let us love one another: for love (o. agape) is of God; and every one that loves is born of God, and knows God.
Dear friends, let us love one another, because love is from God, and everyone who loves has been fathered by God and knows God.
Most beloved, let us love one another. For love is of God. And everyone who loves is born of God and knows God.
Beloved, let us love one another, because love comes from God. Everyone who loves has been born of God and knows God.
Beloved, let us love one another: for love is from God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God.
Moost dere britheren, loue we togidere, for charite is of God; and ech that loueth his brother, is borun of God, and knowith God.
Beloved, let us love one another; for love is from God, and every one that loveth hath been born of God, and knoweth God;
Beloved, let us love one another; for love is of God: and every one that loves, has been begotten of God, and knows God.
Dear friends, let us love one another, because Love comes from God; and every one who loves has received the new Life from God and knows God.
