Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
Compare Translations
Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
Ye are of God, my little children, and have overcome them: because greater is he that is in you than he that is in the world.
You are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
You are of God, my little children, and you have overcome them because he who is in you is greater than he who is in the world.
Yeof God ye are, little children, and ye have overcome them; because greater is He who is in you, than he who is in the world.
You are of God, little children, and have overcome them; because greater is he who is in you than he who is in the world.
You are of God, little children, and have overcome them; because greater is he who is in you than he who is in the world.
You are of God, little children, and have overcome them; because greater is he who is in you than he who is in the world.
Ye are ofGod, children, and have overcome them, because greater is he that [is] in you than he that [is] in the world.
Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
Litle children, ye are of God, and haue ouercome them: for greater is he that is in you, then he that is in this world.
You are of God, little children, and have overcome him. Because greater is he that is in you, than he that is in the world.
Ye, are, of God, dear children, and have overcome them; because, greater, is he that is in you, than he that is in the world.
Little children, you are of God and have overcome them, because He in you is greater than he in the world.
You are of God, little children, and you have overcome them, because He who is in you is greater than he who is in the world.
All of you are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
You are from God, little children, and have conquered them, because the one who is in you is greater than the one who is in the world.
Little sons, you are of God, and so you have overcome him. For he who is in you is greater than he who is in the world.
You, little children, are from God and have overcome them, because greater is He who is in you than he who is in the world.
Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
Ye, litle sones, ben of God, and ye han ouercome hym; for he that is in you is more, than he that is in the world.
Ye are of God, my children, and have overcome them; because greater is he that is in you, than he that is in the world.
You are of God, little children, and have overcome them; because he that is in you, is greater than he that is in the world.
You, my Children, come from God, and you have successfully resisted such men as these, because he who is in you is greater than he who is in the world.
