But and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.
Compare Translations
But and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.
(but should she depart, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband); and that the husband leave not his wife.
But and if she depart, let her remain unmarried or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.
But and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.
(Or if she goes away from him, let her keep unmarried, or be united to her husband again); and that the husband may not go away from his wife.
but and if she may separate, let her remain unmarried, or to the husband let her be reconciled, and let not a husband send away a wife.
(but if she departs, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband), and that the husband not leave his wife.
(but if she departs, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband), and that the husband not leave his wife.
(but if she departs, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband), and that the husband not leave his wife.
(but if also she shall have been separated, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband;) and let not husband leave wife.
But if she shall depart, let her remain unmarried, or be reconciled to [her] husband: and let not the husband put away [his] wife.
But and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled vnto her husband, and let not the husband put away his wife.
And if she depart, that she remain unmarried or be reconciled to her husband. And let not the husband put away his wife.
But, if she should even depart, let her remain unmarried, or, to her husband, be reconciled; and let not, a husband, leave, his wife.
but if indeed she is separated, remain unmarried, or be reconciled to the husband; and a husband not to leave his wife.
But if she is indeed separated, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband. And a husband is not to leave his wife.
But and if she depart, let her remain unmarried or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.
But if indeed she does separate, she must remain unmarried or be reconciled to her husband. And a husband must not divorce his wife.
But if she has separated from him, she must remain unmarried, or be reconciled to her husband. And a husband should not divorce his wife.
But if she does, she must remain unmarried or else be reconciled to her husband. And a husband must not divorce his wife.
But if she shall depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.
and that if sche departith, that sche dwelle vnweddid, or be recounselid to hir hosebonde; and the hosebonde forsake not the wijf.
and if she have separated herself let her remain unmarried, or be reconciled to her husband; and let not the husband put away his wife.
but if she leave him, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband: and, let not the husband put away his wife.
(If she has done so, let her remain as she is, or else be reconciled to her husband) and also that a man is not to divorce his wife.
