So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
Compare Translations
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
So is it with the coming back from the dead. It is planted in death; it comes again in life:
So also is the rising again of the dead: it is sown in corruption, it is raised in incorruption;
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption.
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption.
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption.
Thus also [is] the resurrection of the dead. It is sown in corruption, it is raised in incorruptibility.
So also [is] the resurrection of the dead. It is sown in corruption, it is raised in incorruption:
So also is the resurrection of the dead. The bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption.
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption: it shall rise in incorruption.
Thus, also the resurrection of the dead: it is sown in corruption, it is raised in incorruption,
So also the resurrection of the dead. It is sown in corruption, it is raised in incorruption.
So also the resurrection of the dead. It is sown in corruption, it is raised in incorruption;
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
Thus also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption, it is raised in incorruptibility.
So it is also with the resurrection of the dead. What is sown in corruption shall rise to incorruption.
So will it be with the resurrection of the dead: What is sown is perishable; it is raised imperishable.
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
And so the ayenrisyng of deed men. It is sowun in corrupcioun, it schal rise in vncorrupcioun;
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption, it is raised in incorruption;
So, also, is the resurrection of the dead. It is sown in corruption, it is raised in incorruption:
It is the same with the resurrection of the dead. Sown a mortal body, it rises immortal; sown disfigured, it rises beautiful;





