But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way.
Compare Translations
But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way.
But desire earnestly the greater gifts. And moreover a most excellent way show I unto you.
But covet earnestly the best gifts: and yet show I to you a more excellent way.
But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way.
But let your desires be turned to the more important things given by the Spirit. And now I am pointing out to you an even better way.
and desire earnestly the better gifts; and yet a far excelling way do I shew to you:
But earnestly desire the greater gifts. Moreover, I show a most excellent way to you.
But earnestly desire the greater gifts. Moreover, I show a most excellent way to you.
But earnestly desire the greater gifts. Moreover, I show a most excellent way to you.
But desire earnestly the greater gifts, and yet shew I unto you a way of more surpassing excellence.
But covet earnestly the best gifts. And yet I show to you a more excellent way.
But desire you the best giftes, and I will yet shewe you a more excellent way.
But be zealous for the better gifts. And I shew unto you yet a more excellent way.
Be envious, however, of the greater gifts; and, yet, a much more excellent way, unto you, I point out:—
But zealously strive after the better gifts. And yet I show you a way according to excellence:
But zealously strive after the better gifts. And yet I show to you a more excellent way.
But covet earnestly the best gifts: and yet show I unto you a more excellent way.
But strive for the greater gifts. And I will show you a still more excellent way.
But be zealous for the better charisms. And I reveal to you a yet more excellent way.
But eagerly desire the greater gifts. And now I will show you the most excellent way.
But covet earnestly the best gifts: and yet I show to you a more excellent way.
But sue ye the betere goostli yiftis. And yit Y schewe to you a more exellent weye.
But desire earnestly the greater gifts. And furthermore I show you by far the most excellent way.
But seek earnestly the best gifts; and yet I show you a more excellent way.
Strive for the greater gifts.





