Sacrilo

enEnglishchecktrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

DASHBOARD

dashboardOverviewmenu_bookRead the Biblelocal_libraryBooksquizDaily Quizevent_noteMy PlansbookmarksBookmarks

STUDY TOOLS

searchSearchauto_storiesBible Topicscompare_arrowsBible Comparison
arrow_back

I Chronicles 16:Verse 3

KJV
arrow_backPrevious VerseNext Versearrow_forward
3

And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine.

Ezekiel 45:17Nehemiah 8:10Ezekiel 45:17Nehemiah 8:101 Peter 4:9
menu_book

What Does I Chronicles 16:3 Mean?

Detailed meaning and commentary

"Bread, meat, and wine distributed across all Israel turn sacred joy into a public feast. Chronicles stresses the breadth of the gift because the arriv..."

articleRead Full Meaningarrow_forward
compare_arrows

Compare Translations

King James VersionPrimary
KJV

And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine.

American Standard Version
ASV

And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a portion of flesh, and a cake of raisins.

American King James Version
AKJV

And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine.

KJV with Apocrypha
KJVA

And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine.

Bible in Basic English
BBE

And he gave to everyone, every man and woman of Israel, a cake of bread, some meat, and a cake of dry grapes.

Young's Literal Translation
YLT

and giveth a portion to every man of Israel, both man and woman: to each a cake of bread, and a measure of wine, and a grape-cake.

New Heart English Bible
NHEB

He dealt to everyone of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a portion of meat, and a cake of raisins.

NHEB Messianic Edition
NHEBME

He dealt to everyone of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a portion of meat, and a cake of raisins.

NHEB Jehovah Edition
NHEBJE

He dealt to everyone of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a portion of meat, and a cake of raisins.

Darby Translation
Darby

And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread and a measure [of wine] and a raisin-cake.

Webster Bible
Webster

And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon [of wine].

Geneva Bible 1599
Geneva1599

And he dealt to euery one of Israel both man and woman, to euery one a cake of breade, and a piece of flesh, and a bottel of wine.

Douay-Rheims
DRC

And he divided to all and every one, both men and women, a loaf of bread, and a piece of roasted beef, and flour fried with oil.

Rotherham Bible
Rotherham

And he apportioned, to every one of Israel, both man and woman,—to every one, a loaf of bread, and a sweet drink, and a raisin cake.

Literal Translation
LITV

even he passed out to every one of Israel, both man and woman, to each a loaf of bread, a portion, and a raisin cake.

Modern King James
MKJV

And he divided to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread and a portion, and a raisin cake.

Updated King James
UKJV

And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine.

Lexham English Bible
LEB

And he distributed to every man of Israel, both men and women, to each person a loaf of bread, a cake of dates, and a cake of raisins.

Jewish Publication Society
JPS

And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a cake made in a pan, and a sweet cake.

Catholic Public Domain
CPDV

And he divided to every single one, from men even to women, a twist of bread, and a piece of roasted beef, and fine wheat flour fried with oil.

Berean Study Bible
BSB

Then he distributed to every man and woman of Israel a loaf of bread, a date cake, and a raisin cake.

Revised Webster
RWebster

And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine .

Wycliffe Bible (1395)
Wycliffe

and departide to alle to ech bi hym silf fro a man til to a womman o cake of breed, and a part of rostid fleisch of a bugle, and flour fried in oile.

menu_bookCross References
Ezekiel 45:17Nehemiah 8:10Ezekiel 45:17Nehemiah 8:101 Peter 4:92 Chronicles 35:72 Chronicles 35:82 Chronicles 30:241 Peter 4:92 Chronicles 35:7
auto_storiesSacrilo
Bible TopicsBible PlantsBible PlacesBible AnswersBible AnimalsBible Characters

Sacrilo

AboutContactBible App

Connect

© 2026 Sacrilo.

Privacy PolicyTerms of ServiceCookies
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward