Matteus 2:11 | Sacrilo

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Och de gingo in i huset och fingo se barnet med Maria, dess moder. Då föllo de ned och gåvo det sin hyllning; och de togo fram sina skatter och framburo åt det skänker: guld, rökelse och myrra.

Jesaja 60:6 Jesaja 60:6 Psaltaren 72:10 Psaltaren 72:10 Matteus 2:2

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Och de gingo in i huset och fingo se barnet med Maria, dess moder. Då föllo de ned och gåvo det sin hyllning; och de togo fram sina skatter och framburo åt det skänker: guld, rökelse och myrra.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Och gingo in i huset, och funno barnet med Maria dess moder, och föllo neder och tilbådo honom; och uppläto sina håfwor, och skänkte honom guld, rökelse och myrrham.

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Och de gingo in i huset och fingo se barnet med Maria, dess moder. Då föllo de ned och gåvo det sin hyllning; och de togo fram sina skatter och framburo åt det skänker: guld, rökelse och myrra.

Jesaja 60:6 Jesaja 60:6 Psaltaren 72:10 Psaltaren 72:10 Matteus 2:2

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Och de gingo in i huset och fingo se barnet med Maria, dess moder. Då föllo de ned och gåvo det sin hyllning; och de togo fram sina skatter och framburo åt det skänker: guld, rökelse och myrra.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Och gingo in i huset, och funno barnet med Maria dess moder, och föllo neder och tilbådo honom; och uppläto sina håfwor, och skänkte honom guld, rökelse och myrrham.