Johannes 2:9 | Sacrilo

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Och övertjänaren smakade på vattnet, som nu hade blivit vin; och han visste icke varifrån det hade kommit, vilket däremot tjänarna visste, de som hade öst upp vattnet. Då kallade övertjänaren på brudgummen.

Johannes 4:46 Johannes 4:46 Johannes 7:17 Johannes 7:17 Psaltaren 119:100

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Och övertjänaren smakade på vattnet, som nu hade blivit vin; och han visste icke varifrån det hade kommit, vilket däremot tjänarna visste, de som hade öst upp vattnet. Då kallade övertjänaren på brudgummen.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

När då kökemästaren smakade vinet, som vatten varit hade, och icke visste hvadan det kommet var; men tjenarena, som vattnet öst hade, visste det, kallade han brudgummen;

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Och övertjänaren smakade på vattnet, som nu hade blivit vin; och han visste icke varifrån det hade kommit, vilket däremot tjänarna visste, de som hade öst upp vattnet. Då kallade övertjänaren på brudgummen.

Johannes 4:46 Johannes 4:46 Johannes 7:17 Johannes 7:17 Psaltaren 119:100

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

När då kökemästaren smakade vinet, som vatten varit hade, och icke visste hvadan det kommet var; men tjenarena, som vattnet öst hade, visste det, kallade han brudgummen;