Joel 2:13 | Sacrilo

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Ja, riven sönder edra hjärtan, icke edra kläder, och vänden om till HERREN, eder Gud; ty nådig och barmhärtig är han, långmodig och stor i mildhet, och sådan att han ångrar det onda.

Psaltaren 86:15 Psaltaren 86:15 Psaltaren 34:18 Psaltaren 34:18 Andra Moseboken 34:6

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Ja, riven sönder edra hjärtan, icke edra kläder, och vänden om till HERREN, eder Gud; ty nådig och barmhärtig är han, långmodig och stor i mildhet, och sådan att han ångrar det onda.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Rifwer edor hjerta, och icke edor kläder, och wänder eder til HERran, edar Gud; ty han är nådelig, barmhertig, tålig, och af stor mildhet, och låter sig snart ångra straffet.

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Ja, riven sönder edra hjärtan, icke edra kläder, och vänden om till HERREN, eder Gud; ty nådig och barmhärtig är han, långmodig och stor i mildhet, och sådan att han ångrar det onda.

Psaltaren 86:15 Psaltaren 86:15 Psaltaren 34:18 Psaltaren 34:18 Andra Moseboken 34:6

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Ja, riven sönder edra hjärtan, icke edra kläder, och vänden om till HERREN, eder Gud; ty nådig och barmhärtig är han, långmodig och stor i mildhet, och sådan att han ångrar det onda.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Rifwer edor hjerta, och icke edor kläder, och wänder eder til HERran, edar Gud; ty han är nådelig, barmhertig, tålig, och af stor mildhet, och låter sig snart ångra straffet.