Höga Visan 2:7

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Jag besvär eder, I Jerusalems döttrar, vid gaseller och hindar på marken: Oroen icke kärleken, stören den icke, förrän den själv så vill.

Höga Visan 3:5 Höga Visan 3:5 Höga Visan 8:4 Höga Visan 8:4 Höga Visan 1:5

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Jag besvär eder, I Jerusalems döttrar, vid gaseller och hindar på marken: Oroen icke kärleken, stören den icke, förrän den själv så vill.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Jag beswär eder, Jerusalems döttrar, wid rår, eller wid hinder i markene, att J icke uppwäcken eller omaken mina käresto, tilldess henne själf lyster.

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Jag besvär eder, I Jerusalems döttrar, vid gaseller och hindar på marken: Oroen icke kärleken, stören den icke, förrän den själv så vill.

Höga Visan 3:5 Höga Visan 3:5 Höga Visan 8:4 Höga Visan 8:4 Höga Visan 1:5

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Jag besvär eder, I Jerusalems döttrar, vid gaseller och hindar på marken: Oroen icke kärleken, stören den icke, förrän den själv så vill.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Jag beswär eder, Jerusalems döttrar, wid rår, eller wid hinder i markene, att J icke uppwäcken eller omaken mina käresto, tilldess henne själf lyster.