Första Samuelsboken 5:10

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Då sände de Guds ark till Ekron. Men när Guds ark kom till Ekron, ropade ekroniterna: »De hava flyttat Israels Guds ark till oss för att döda oss och vårt folk.»

Amos 1:8 Amos 1:8 Domarboken 1:18 Andra Kungaboken 1:2 Josua 15:45

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Då sände de Guds ark till Ekron. Men när Guds ark kom till Ekron, ropade ekroniterna: »De hava flyttat Israels Guds ark till oss för att döda oss och vårt folk.»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Så sände de Guds ark till Ekron. Då nu Guds ark kom till Ekron, ropade de af Ekron, och sade: De hafva omkringdragit Guds ark till mig, på det de skola dräpa mig och mitt folk.

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Då sände de Guds ark till Ekron. Men när Guds ark kom till Ekron, ropade ekroniterna: »De hava flyttat Israels Guds ark till oss för att döda oss och vårt folk.»

Amos 1:8 Amos 1:8 Domarboken 1:18 Andra Kungaboken 1:2 Josua 15:45

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Då sände de Guds ark till Ekron. Men när Guds ark kom till Ekron, ropade ekroniterna: »De hava flyttat Israels Guds ark till oss för att döda oss och vårt folk.»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Så sände de Guds ark till Ekron. Då nu Guds ark kom till Ekron, ropade de af Ekron, och sade: De hafva omkringdragit Guds ark till mig, på det de skola dräpa mig och mitt folk.