Första Samuelsboken 31:12

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

stodo de upp, alla stridbara män, och gingo hela natten och togo Sauls och hans söners kroppar ned från Bet-Sans mur, och begåvo sig därefter till Jabes och förbrände dem där.

Andra Krönikeboken 16:14 Andra Krönikeboken 16:14 Jeremia 34:5 Jeremia 34:5 Amos 6:10

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

stodo de upp, alla stridbara män, och gingo hela natten och togo Sauls och hans söners kroppar ned från Bet-Sans mur, och begåvo sig därefter till Jabes och förbrände dem där.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Reste sig upp alle de som striddogse män voro, och gingo den hela nattena, och togo Sauls och hans söners kroppar ned af muren i Bethsan, och förde dem till Jabes, och brände dem der upp;

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

stodo de upp, alla stridbara män, och gingo hela natten och togo Sauls och hans söners kroppar ned från Bet-Sans mur, och begåvo sig därefter till Jabes och förbrände dem där.

Andra Krönikeboken 16:14 Andra Krönikeboken 16:14 Jeremia 34:5 Jeremia 34:5 Amos 6:10

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

stodo de upp, alla stridbara män, och gingo hela natten och togo Sauls och hans söners kroppar ned från Bet-Sans mur, och begåvo sig därefter till Jabes och förbrände dem där.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Reste sig upp alle de som striddogse män voro, och gingo den hela nattena, och togo Sauls och hans söners kroppar ned af muren i Bethsan, och förde dem till Jabes, och brände dem der upp;