Första Samuelsboken 3:9

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Därför sade Eli till Samuel: »Gå och lägg dig; och om han vidare ropar på dig, så säg: 'Tala, HERRE; din tjänare hör.» Och Samuel gick och lade sig på sin plats.

Psaltaren 85:8 Andra Moseboken 20:19 Psaltaren 85:8 Andra Moseboken 20:19 Jesaja 6:8

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Därför sade Eli till Samuel: »Gå och lägg dig; och om han vidare ropar på dig, så säg: 'Tala, HERRE; din tjänare hör.» Och Samuel gick och lade sig på sin plats.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Och sade till honom: Gack bort igen, och lägg dig sofva; och om han mer kallar dig, så säg: Tala, Herre, ty din tjenare hörer till. Samuel gick bort och lade sig i sitt rum.

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Därför sade Eli till Samuel: »Gå och lägg dig; och om han vidare ropar på dig, så säg: 'Tala, HERRE; din tjänare hör.» Och Samuel gick och lade sig på sin plats.

Psaltaren 85:8 Andra Moseboken 20:19 Psaltaren 85:8 Andra Moseboken 20:19 Jesaja 6:8

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Därför sade Eli till Samuel: »Gå och lägg dig; och om han vidare ropar på dig, så säg: 'Tala, HERRE; din tjänare hör.» Och Samuel gick och lade sig på sin plats.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Och sade till honom: Gack bort igen, och lägg dig sofva; och om han mer kallar dig, så säg: Tala, Herre, ty din tjenare hörer till. Samuel gick bort och lade sig i sitt rum.