Första Samuelsboken 25:35

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Därefter tog David emot av henne vad hon hade medfört åt honom; och han sade till henne: »Far i frid hem igen. Se, jag har lyssnat till dina ord och gjort dig till viljes.»

Första Moseboken 19:21 Andra Kungaboken 5:19 Första Samuelsboken 20:42 Första Moseboken 19:21 Andra Kungaboken 5:19

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Därefter tog David emot av henne vad hon hade medfört åt honom; och han sade till henne: »Far i frid hem igen. Se, jag har lyssnat till dina ord och gjort dig till viljes.»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Alltså tog då David af hennes hand det hon honom fört hade, och sade till henne: Far med frid upp till ditt hus; si, jag hafver hört dina röst, och täckeliga tagit din person.

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Därefter tog David emot av henne vad hon hade medfört åt honom; och han sade till henne: »Far i frid hem igen. Se, jag har lyssnat till dina ord och gjort dig till viljes.»

Första Moseboken 19:21 Andra Kungaboken 5:19 Första Samuelsboken 20:42 Första Moseboken 19:21 Andra Kungaboken 5:19

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Därefter tog David emot av henne vad hon hade medfört åt honom; och han sade till henne: »Far i frid hem igen. Se, jag har lyssnat till dina ord och gjort dig till viljes.»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Alltså tog då David af hennes hand det hon honom fört hade, och sade till henne: Far med frid upp till ditt hus; si, jag hafver hört dina röst, och täckeliga tagit din person.