Första Samuelsboken 1:8

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Då sade hennes man Elkana till henne: »Hanna, varför gråter du? Varför äter du icke? Varför är du så sorgsen? Är jag icke mer för dig än tio söner?

Rut 4:15 Rut 4:15 Jesaja 54:6 Job 6:14 Jesaja 54:6

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Då sade hennes man Elkana till henne: »Hanna, varför gråter du? Varför äter du icke? Varför är du så sorgsen? Är jag icke mer för dig än tio söner?

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Och ElKana hennes man sade till henne: Hanna, hvi gråter du? Och hvi äter du icke? Och för hvad sak är ditt hjerta så illa tillfrids? Är jag dig icke bättre än tio söner?

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Då sade hennes man Elkana till henne: »Hanna, varför gråter du? Varför äter du icke? Varför är du så sorgsen? Är jag icke mer för dig än tio söner?

Rut 4:15 Rut 4:15 Jesaja 54:6 Job 6:14 Jesaja 54:6

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Då sade hennes man Elkana till henne: »Hanna, varför gråter du? Varför äter du icke? Varför är du så sorgsen? Är jag icke mer för dig än tio söner?

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Och ElKana hennes man sade till henne: Hanna, hvi gråter du? Och hvi äter du icke? Och för hvad sak är ditt hjerta så illa tillfrids? Är jag dig icke bättre än tio söner?