Första Moseboken 43:16

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Då nu Josef såg att Benjamin var med dem, sade han till sin hovmästare: »För dessa män in i mitt hus; och låt slakta och tillreda en måltid, ty männen skola äta middag med mig.»

Första Moseboken 44:1 Första Moseboken 44:1 Första Moseboken 43:19 Första Moseboken 43:19 Första Samuelsboken 25:11

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Då nu Josef såg att Benjamin var med dem, sade han till sin hovmästare: »För dessa män in i mitt hus; och låt slakta och tillreda en måltid, ty männen skola äta middag med mig.»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Då såg Joseph dem med BenJamin, och sade til honom, som war öfwer hans hus: Haf dessa männerna in i huset, och slagta, och red til: Förty de skola äta med mig i middag.

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Då nu Josef såg att Benjamin var med dem, sade han till sin hovmästare: »För dessa män in i mitt hus; och låt slakta och tillreda en måltid, ty männen skola äta middag med mig.»

Första Moseboken 44:1 Första Moseboken 44:1 Första Moseboken 43:19 Första Moseboken 43:19 Första Samuelsboken 25:11

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Då nu Josef såg att Benjamin var med dem, sade han till sin hovmästare: »För dessa män in i mitt hus; och låt slakta och tillreda en måltid, ty männen skola äta middag med mig.»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Då såg Joseph dem med BenJamin, och sade til honom, som war öfwer hans hus: Haf dessa männerna in i huset, och slagta, och red til: Förty de skola äta med mig i middag.