Första Moseboken 30:14

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Men Ruben gick ut en gång vid tiden för veteskörden och fann då kärleksäpplen på marken och bar dem till sin moder Lea. Då sade Rakel till Lea: »Giv mig några av din sons kärleksäpplen.»

Höga Visan 7:13 Höga Visan 7:13 Första Moseboken 25:30 Första Moseboken 25:30

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Men Ruben gick ut en gång vid tiden för veteskörden och fann då kärleksäpplen på marken och bar dem till sin moder Lea. Då sade Rakel till Lea: »Giv mig några av din sons kärleksäpplen.»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Ruben gick ut om hwete-andena, och fann liljor på markene, och hade dem hem til sina moder Lea. Då sade Rachel til Lea: Gif mig en del af din sons liljor.

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Men Ruben gick ut en gång vid tiden för veteskörden och fann då kärleksäpplen på marken och bar dem till sin moder Lea. Då sade Rakel till Lea: »Giv mig några av din sons kärleksäpplen.»

Höga Visan 7:13 Höga Visan 7:13 Första Moseboken 25:30 Första Moseboken 25:30

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Men Ruben gick ut en gång vid tiden för veteskörden och fann då kärleksäpplen på marken och bar dem till sin moder Lea. Då sade Rakel till Lea: »Giv mig några av din sons kärleksäpplen.»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Ruben gick ut om hwete-andena, och fann liljor på markene, och hade dem hem til sina moder Lea. Då sade Rachel til Lea: Gif mig en del af din sons liljor.