Första Moseboken 24:43

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

må det då ske, när jag nu står här vid vattenkällan, att om en ung kvinna kommer ut för att hämta vatten och jag säger till henne: 'Låt mig få dricka litet vatten ur din kruka'

Första Moseboken 24:13 Första Moseboken 24:14 Första Moseboken 24:13 Första Moseboken 24:14

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

må det då ske, när jag nu står här vid vattenkällan, att om en ung kvinna kommer ut för att hämta vatten och jag säger till henne: 'Låt mig få dricka litet vatten ur din kruka'

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Si, så står jag här wid wattubrunnen. När nu en jungfru kommer här ut til at taga watn, och jag säger til henne: Gif mig litet watn at dricka af dine kruko;

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

må det då ske, när jag nu står här vid vattenkällan, att om en ung kvinna kommer ut för att hämta vatten och jag säger till henne: 'Låt mig få dricka litet vatten ur din kruka'

Första Moseboken 24:13 Första Moseboken 24:14 Första Moseboken 24:13 Första Moseboken 24:14

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

må det då ske, när jag nu står här vid vattenkällan, att om en ung kvinna kommer ut för att hämta vatten och jag säger till henne: 'Låt mig få dricka litet vatten ur din kruka'

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Si, så står jag här wid wattubrunnen. När nu en jungfru kommer här ut til at taga watn, och jag säger til henne: Gif mig litet watn at dricka af dine kruko;