Första Kungaboken 2:39

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Men tre år därefter hände sig att två tjänare flydde ifrån Simei till Akis, Maakas son, konungen i Gat. Och man berättade för Simei och sade: »Dina tjänare äro i Gat.»

Första Samuelsboken 27:2 Första Samuelsboken 27:3 Första Samuelsboken 21:10 Första Samuelsboken 27:2 Första Samuelsboken 27:3

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Men tre år därefter hände sig att två tjänare flydde ifrån Simei till Akis, Maakas son, konungen i Gat. Och man berättade för Simei och sade: »Dina tjänare äro i Gat.»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Men det begaf sig efter tre år, att två tjenare lupo ifrå Simei till Achis, Maacha son, Konungen i Gath. Och Simei vardt sagdt: Si, dine tjenare äro i Gath.

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Men tre år därefter hände sig att två tjänare flydde ifrån Simei till Akis, Maakas son, konungen i Gat. Och man berättade för Simei och sade: »Dina tjänare äro i Gat.»

Första Samuelsboken 27:2 Första Samuelsboken 27:3 Första Samuelsboken 21:10 Första Samuelsboken 27:2 Första Samuelsboken 27:3

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Men tre år därefter hände sig att två tjänare flydde ifrån Simei till Akis, Maakas son, konungen i Gat. Och man berättade för Simei och sade: »Dina tjänare äro i Gat.»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Men det begaf sig efter tre år, att två tjenare lupo ifrå Simei till Achis, Maacha son, Konungen i Gath. Och Simei vardt sagdt: Si, dine tjenare äro i Gath.