Fjärde Moseboken 22:34

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Då sade Bileam till HERRENS ängel: »Jag har syndat, ty jag visste icke att du stod mig emot på vägen. Om nu min resa misshagar dig, så vill jag vända tillbaka.»

Job 34:31 Job 34:32 Job 34:31 Job 34:32 Andra Samuelsboken 12:13

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Då sade Bileam till HERRENS ängel: »Jag har syndat, ty jag visste icke att du stod mig emot på vägen. Om nu min resa misshagar dig, så vill jag vända tillbaka.»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Då sade Bileam till Herrans Ängel: Jag hafver syndat; ty jag visste icke, att du stod emot mig i vägenom. Och nu, om det är icke din vilje, vill jag vända om igen.

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Då sade Bileam till HERRENS ängel: »Jag har syndat, ty jag visste icke att du stod mig emot på vägen. Om nu min resa misshagar dig, så vill jag vända tillbaka.»

Job 34:31 Job 34:32 Job 34:31 Job 34:32 Andra Samuelsboken 12:13

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Då sade Bileam till HERRENS ängel: »Jag har syndat, ty jag visste icke att du stod mig emot på vägen. Om nu min resa misshagar dig, så vill jag vända tillbaka.»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Då sade Bileam till Herrans Ängel: Jag hafver syndat; ty jag visste icke, att du stod emot mig i vägenom. Och nu, om det är icke din vilje, vill jag vända om igen.