Fjärde Moseboken 14:14

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

och de hava omtalat det för inbyggarna här i landet, så att de hava fått höra att du är HERREN mitt ibland detta folk, att du, HERRE, visar dig för dem ansikte mot ansikte, att din molnsky står över dem, och att du går framför dem i en molnstod om dagen och i en eldstod om natten.

Andra Moseboken 15:14 Andra Moseboken 15:14 Andra Moseboken 13:21 Andra Moseboken 13:22 Femte Moseboken 5:4

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

och de hava omtalat det för inbyggarna här i landet, så att de hava fått höra att du är HERREN mitt ibland detta folk, att du, HERRE, visar dig för dem ansikte mot ansikte, att din molnsky står över dem, och att du går framför dem i en molnstod om dagen och i en eldstod om natten.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Och man varder sägandes till detta lands inbyggare, som hört hafva, att du, Herre, äst ibland detta folket, att du ansigte mot ansigte sedd varder, och din molnsky står öfver dem, och du, Herre, går för dem i molnstodene om dagen, och i eldstodene om nattene;