Femte Moseboken 30:3

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

då skall HERREN, din Gud, åter upprätta dig och förbarma sig över dig; HERREN, din Gud, skall då åter församla dig från alla folk bland vilka han har förstrött dig.

Jeremia 29:14 Jeremia 29:14 Hesekiel 36:24 Hesekiel 36:24 Psaltaren 147:2

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

då skall HERREN, din Gud, åter upprätta dig och förbarma sig över dig; HERREN, din Gud, skall då åter församla dig från alla folk bland vilka han har förstrött dig.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Så skall Herren din Gud vända ditt fängelse, och förbarma sig öfver dig, och skall åter församla dig utur all folk, dit Herren din Gud dig förskingrat hafver.

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

då skall HERREN, din Gud, åter upprätta dig och förbarma sig över dig; HERREN, din Gud, skall då åter församla dig från alla folk bland vilka han har förstrött dig.

Jeremia 29:14 Jeremia 29:14 Hesekiel 36:24 Hesekiel 36:24 Psaltaren 147:2

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

då skall HERREN, din Gud, åter upprätta dig och förbarma sig över dig; HERREN, din Gud, skall då åter församla dig från alla folk bland vilka han har förstrött dig.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Så skall Herren din Gud vända ditt fängelse, och förbarma sig öfver dig, och skall åter församla dig utur all folk, dit Herren din Gud dig förskingrat hafver.