Femte Moseboken 15:9

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Tag dig till vara, så att icke den onda tanken uppstår i ditt hjärta: »Det sjunde året, friåret, är nära», och att du så ser med ont öga på din fattige broder och icke giver honom något; han kan då ropa över dig till Herren, och så kommer synd att vila på dig.

Femte Moseboken 24:15 Femte Moseboken 24:15 Matteus 20:15 Matteus 20:15 Markus 7:21

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Tag dig till vara, så att icke den onda tanken uppstår i ditt hjärta: »Det sjunde året, friåret, är nära», och att du så ser med ont öga på din fattige broder och icke giver honom något; han kan då ropa över dig till Herren, och så kommer synd att vila på dig.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Vakta dig, att i ditt hjerta icke ligger ett Belials ord, så att du säger: Det kommer snart sjunde året, som är friåret, och ser så illa ut på din fattiga broder, och får honom intet; så varder han ropandes öfver dig till Herran, och det varder dig till synd;