Domarboken 11:7

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Men Jefta svarade de äldste i Gilead: »I haven ju hatat mig och drivit mig ut ur min faders hus. Huru kunnen I då nu, när I ären i nöd, komma till mig?»

Första Moseboken 26:27 Första Moseboken 26:27 Uppenbarelseboken 3:9 Uppenbarelseboken 3:9 Första Moseboken 45:4

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Men Jefta svarade de äldste i Gilead: »I haven ju hatat mig och drivit mig ut ur min faders hus. Huru kunnen I då nu, när I ären i nöd, komma till mig?»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Men Jephthah sade till de äldsta af Gilead: Ären icke I de som mig haten, och hafven drifvit mig utu mins faders hus, och nu kommen I till mig, medan I ären i bedröfvelse?

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Men Jefta svarade de äldste i Gilead: »I haven ju hatat mig och drivit mig ut ur min faders hus. Huru kunnen I då nu, när I ären i nöd, komma till mig?»

Första Moseboken 26:27 Första Moseboken 26:27 Uppenbarelseboken 3:9 Uppenbarelseboken 3:9 Första Moseboken 45:4

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Men Jefta svarade de äldste i Gilead: »I haven ju hatat mig och drivit mig ut ur min faders hus. Huru kunnen I då nu, när I ären i nöd, komma till mig?»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Men Jephthah sade till de äldsta af Gilead: Ären icke I de som mig haten, och hafven drifvit mig utu mins faders hus, och nu kommen I till mig, medan I ären i bedröfvelse?