Andra Moseboken 5:21

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

och de sade till dem: »Må HERREN hemsöka eder och döma eder, eftersom I haven gjort oss förhatliga för Farao och hans tjänare och satt dem svärdet i hand till att dräpa oss.

Första Moseboken 34:30 Första Moseboken 34:30 Andra Moseboken 6:9 Första Krönikeboken 19:6 Andra Samuelsboken 10:6

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

och de sade till dem: »Må HERREN hemsöka eder och döma eder, eftersom I haven gjort oss förhatliga för Farao och hans tjänare och satt dem svärdet i hand till att dräpa oss.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Och sade till dem: HERren se uppå eder, och döme det, att I hafwen gjort wår lukt illa luktandes för Pharao och hans tjenarom, och fått dem swärdet i händerna till att dräpa oss.

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

och de sade till dem: »Må HERREN hemsöka eder och döma eder, eftersom I haven gjort oss förhatliga för Farao och hans tjänare och satt dem svärdet i hand till att dräpa oss.

Första Moseboken 34:30 Första Moseboken 34:30 Andra Moseboken 6:9 Första Krönikeboken 19:6 Andra Samuelsboken 10:6

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

och de sade till dem: »Må HERREN hemsöka eder och döma eder, eftersom I haven gjort oss förhatliga för Farao och hans tjänare och satt dem svärdet i hand till att dräpa oss.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Och sade till dem: HERren se uppå eder, och döme det, att I hafwen gjort wår lukt illa luktandes för Pharao och hans tjenarom, och fått dem swärdet i händerna till att dräpa oss.