Andra Moseboken 34:15

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Du må icke sluta något förbund med landets inbyggare. Ty i trolös avfällighet löpa de efter sina gudar och offra åt sina gudar; och när de då inbjuda dig, kommer du att äta av deras offer;

Domarboken 2:17 Domarboken 2:17 Psaltaren 106:28 Första Korintierbrevet 8:4 Fjärde Moseboken 25:2

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Du må icke sluta något förbund med landets inbyggare. Ty i trolös avfällighet löpa de efter sina gudar och offra åt sina gudar; och när de då inbjuda dig, kommer du att äta av deras offer;

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

På det att om du gör något förbund med landsens inbyggare; och när de i horeri löpa efter sina gudar, och offra sina gudar, att de icke bjuda dig, och du äter af deras offer;

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Du må icke sluta något förbund med landets inbyggare. Ty i trolös avfällighet löpa de efter sina gudar och offra åt sina gudar; och när de då inbjuda dig, kommer du att äta av deras offer;

Domarboken 2:17 Domarboken 2:17 Psaltaren 106:28 Första Korintierbrevet 8:4 Fjärde Moseboken 25:2

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Du må icke sluta något förbund med landets inbyggare. Ty i trolös avfällighet löpa de efter sina gudar och offra åt sina gudar; och när de då inbjuda dig, kommer du att äta av deras offer;

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

På det att om du gör något förbund med landsens inbyggare; och när de i horeri löpa efter sina gudar, och offra sina gudar, att de icke bjuda dig, och du äter af deras offer;