Andra Moseboken 14:25

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

och han lät hjulen falla ifrån deras vagnar, så att det blev dem svårt att komma framåt. Då sade egyptierna: »Låt oss fly för Israel, ty HERREN strider för dem mot egyptierna.»

Andra Moseboken 14:14 Andra Moseboken 14:14 Första Samuelsboken 4:7 Första Samuelsboken 4:8 Job 20:24

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

och han lät hjulen falla ifrån deras vagnar, så att det blev dem svårt att komma framåt. Då sade egyptierna: »Låt oss fly för Israel, ty HERREN strider för dem mot egyptierna.»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Och stötte hjulen ifrå deras wagnar, och störte dem wäldeliga omkull. Då sade de Egyptier: Låt oß fly ifrån Israel; HERren strider för dem emot de Egyptier.

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

och han lät hjulen falla ifrån deras vagnar, så att det blev dem svårt att komma framåt. Då sade egyptierna: »Låt oss fly för Israel, ty HERREN strider för dem mot egyptierna.»

Andra Moseboken 14:14 Andra Moseboken 14:14 Första Samuelsboken 4:7 Första Samuelsboken 4:8 Job 20:24

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

och han lät hjulen falla ifrån deras vagnar, så att det blev dem svårt att komma framåt. Då sade egyptierna: »Låt oss fly för Israel, ty HERREN strider för dem mot egyptierna.»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Och stötte hjulen ifrå deras wagnar, och störte dem wäldeliga omkull. Då sade de Egyptier: Låt oß fly ifrån Israel; HERren strider för dem emot de Egyptier.