Andra Kungaboken 6:11

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Häröver blev konungen i Aram mycket orolig; och han kallade till sig sina tjänare och sade till dem: »Kunnen I icke säga mig vem av de våra det är som håller med Israels konung?»

Första Samuelsboken 22:8 Matteus 2:3 Matteus 2:12 Psaltaren 48:4 Psaltaren 48:5

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Häröver blev konungen i Aram mycket orolig; och han kallade till sig sina tjänare och sade till dem: »Kunnen I icke säga mig vem av de våra det är som håller med Israels konung?»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Då vardt Konungens hjerta i Syrien illa tillfreds deröfver, och kallade sina tjenare, och sade till dem: Viljen I då icke säga mig, hvilken af våra är flydd till Israels Konung?

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Häröver blev konungen i Aram mycket orolig; och han kallade till sig sina tjänare och sade till dem: »Kunnen I icke säga mig vem av de våra det är som håller med Israels konung?»

Första Samuelsboken 22:8 Matteus 2:3 Matteus 2:12 Psaltaren 48:4 Psaltaren 48:5

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Häröver blev konungen i Aram mycket orolig; och han kallade till sig sina tjänare och sade till dem: »Kunnen I icke säga mig vem av de våra det är som håller med Israels konung?»

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Då vardt Konungens hjerta i Syrien illa tillfreds deröfver, och kallade sina tjenare, och sade till dem: Viljen I då icke säga mig, hvilken af våra är flydd till Israels Konung?