Andra Krönikeboken 6:37

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

men de då besinna sig i det land där de äro i fångenskap, och omvända sig och åkalla dig i fångenskapens land och säga: 'Vi hava syndat, vi hava gjort illa och varit ogudaktiga',

Daniel 9:5 Daniel 9:11 Jeremia 31:18 Jeremia 31:20 Lukas 15:17

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

men de då besinna sig i det land där de äro i fångenskap, och omvända sig och åkalla dig i fångenskapens land och säga: 'Vi hava syndat, vi hava gjort illa och varit ogudaktiga',

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Och de omvända sig i sino hjerta, uti de lande der de uti fångne äro, och omvända sig, och bedja dig uti sins fängelses land, och säga: Vi hafve syndat, illa gjort och varit ogudaktige;

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

men de då besinna sig i det land där de äro i fångenskap, och omvända sig och åkalla dig i fångenskapens land och säga: 'Vi hava syndat, vi hava gjort illa och varit ogudaktiga',

Daniel 9:5 Daniel 9:11 Jeremia 31:18 Jeremia 31:20 Lukas 15:17

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

men de då besinna sig i det land där de äro i fångenskap, och omvända sig och åkalla dig i fångenskapens land och säga: 'Vi hava syndat, vi hava gjort illa och varit ogudaktiga',

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Och de omvända sig i sino hjerta, uti de lande der de uti fångne äro, och omvända sig, och bedja dig uti sins fängelses land, och säga: Vi hafve syndat, illa gjort och varit ogudaktige;