Kološanom 1:24

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

ki se sedaj veselim v svojih trpljenjih za vas in v svojem mesu dopolnjujem to, kar je zaradi njegovega telesa, ki je cerkev, primanjkovalo Kristusovim stiskam;

Rimljanom 5:3 Rimljanom 5:3 2. Timoteju 1:8 2. Timoteju 1:8 2. Korinčanom 1:5

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Sedaj se veselim v trpljenju svojem za vas in dopolnjujem, kar zaostaja od stisk Kristusovih, na mesu svojem za telo njegovo, ki je cerkev;

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

ki se sedaj veselim v svojih trpljenjih za vas in v svojem mesu dopolnjujem to, kar je zaradi njegovega telesa, ki je cerkev, primanjkovalo Kristusovim stiskam;

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

ki se sedaj veselim v svojih trpljenjih za vas in v svojem mesu dopolnjujem to, kar je zaradi njegovega telesa, ki je cerkev, primanjkovalo Kristusovim stiskam;

Rimljanom 5:3 Rimljanom 5:3 2. Timoteju 1:8 2. Timoteju 1:8 2. Korinčanom 1:5

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Sedaj se veselim v trpljenju svojem za vas in dopolnjujem, kar zaostaja od stisk Kristusovih, na mesu svojem za telo njegovo, ki je cerkev;

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

ki se sedaj veselim v svojih trpljenjih za vas in v svojem mesu dopolnjujem to, kar je zaradi njegovega telesa, ki je cerkev, primanjkovalo Kristusovim stiskam;