Joel 1:12 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Trta je posušena in figovo drevo peša. Granatovec, tudi palmovo drevo in jablana, celó vsa poljska drevesa so ovenela, ker je veselje zamrlo pred človeškimi sinovi.

Izaija 16:10 Izaija 24:11 Izaija 16:10 Izaija 24:11 Joel 1:16

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Usahnila je vinska trta, opešala smokev; margarana, tudi palma in jablan in vse drevje na polju je suho, in minilo je veselje otroke človeške.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Trta je posušena in figovo drevo peša. Granatovec, tudi palmovo drevo in jablana, celó vsa poljska drevesa so ovenela, ker je veselje zamrlo pred človeškimi sinovi.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Trta je posušena in figovo drevo peša. Granatovec, tudi palmovo drevo in jablana, celó vsa poljska drevesa so ovenela, ker je veselje zamrlo pred človeškimi sinovi.

Izaija 16:10 Izaija 24:11 Izaija 16:10 Izaija 24:11 Joel 1:16

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Usahnila je vinska trta, opešala smokev; margarana, tudi palma in jablan in vse drevje na polju je suho, in minilo je veselje otroke človeške.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Trta je posušena in figovo drevo peša. Granatovec, tudi palmovo drevo in jablana, celó vsa poljska drevesa so ovenela, ker je veselje zamrlo pred človeškimi sinovi.