4. Mojzesova 20:12

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Gospod pa je spregovoril Mojzesu in Aronu: »Ker mi nista verovala, da bi me izkazala svetega v očeh Izraelovih otrok, zato te skupnosti ne bosta privedla v deželo, ki sem jim jo dal.«

5. Mojzesova 1:37 5. Mojzesova 1:37 Ezekiel 36:23 Ezekiel 36:23 4. Mojzesova 27:14

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

A Gospod reče Mojzesu in Aronu: Ker nista verovala vame, da bi me svetega izkazala vpričo sinov Izraelovih, zato ne dovodita te občine v deželo, ki sem jo jim dal.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Gospod pa je spregovoril Mojzesu in Aronu: »Ker mi nista verovala, da bi me izkazala svetega v očeh Izraelovih otrok, zato te skupnosti ne bosta privedla v deželo, ki sem jim jo dal.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Gospod pa je spregovoril Mojzesu in Aronu: »Ker mi nista verovala, da bi me izkazala svetega v očeh Izraelovih otrok, zato te skupnosti ne bosta privedla v deželo, ki sem jim jo dal.«

5. Mojzesova 1:37 5. Mojzesova 1:37 Ezekiel 36:23 Ezekiel 36:23 4. Mojzesova 27:14

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

A Gospod reče Mojzesu in Aronu: Ker nista verovala vame, da bi me svetega izkazala vpričo sinov Izraelovih, zato ne dovodita te občine v deželo, ki sem jo jim dal.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Gospod pa je spregovoril Mojzesu in Aronu: »Ker mi nista verovala, da bi me izkazala svetega v očeh Izraelovih otrok, zato te skupnosti ne bosta privedla v deželo, ki sem jim jo dal.«