4. Mojzesova 20:1

arrow_backPrejšnja Vrstica

Potem so prišli Izraelovi otroci, torej celotna skupnost, v puščavo Cin, v prvem mesecu, in ljudstvo je ostalo v Kadešu in Mirjam je tam umrla in bila tam pokopana.

4. Mojzesova 13:21 4. Mojzesova 13:21 2. Mojzesova 15:20 4. Mojzesova 33:36 2. Mojzesova 15:20

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In vsa množica sinov Izraelovih je prišla v puščavo Zinsko v prvem mesecu, in ljudstvo je ostalo v Kadesu. Tu je umrla Mirjama in tu je bila pokopana.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Potem so prišli Izraelovi otroci, torej celotna skupnost, v puščavo Cin, v prvem mesecu, in ljudstvo je ostalo v Kadešu in Mirjam je tam umrla in bila tam pokopana.

arrow_backPrejšnja Vrstica

Naslednja Vrsticaarrow_forward

Potem so prišli Izraelovi otroci, torej celotna skupnost, v puščavo Cin, v prvem mesecu, in ljudstvo je ostalo v Kadešu in Mirjam je tam umrla in bila tam pokopana.

4. Mojzesova 13:21 4. Mojzesova 13:21 2. Mojzesova 15:20 4. Mojzesova 33:36 2. Mojzesova 15:20

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In vsa množica sinov Izraelovih je prišla v puščavo Zinsko v prvem mesecu, in ljudstvo je ostalo v Kadesu. Tu je umrla Mirjama in tu je bila pokopana.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Potem so prišli Izraelovi otroci, torej celotna skupnost, v puščavo Cin, v prvem mesecu, in ljudstvo je ostalo v Kadešu in Mirjam je tam umrla in bila tam pokopana.